Psalms 119:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kweʋerai mŋoyo waŋgu kuɀipupuriro ɀenyu, Urege kukweʋerwa mukuciʋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Dzorerai mwoyo wangu pane zvamakatema kwete pakuchiva kwenyama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rerekerai mwoyo wangu kumitemo yenyu kwete kune zvinondipfumisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kweverai mwoyo wangu kuzvipupuriro zvenyu, Urege kukweverwa mukuchiva.
Shona 2009?
Kweverai moyo wangu kuzvipupuriro zvenyu, Urege kukweverwa mukuchiva.
Shona SUB 2002 Bible
Kweverai mwoyo wangu kuzvipupuriro zvenyu, Urege kukweverwa mukuchiva.