Psalms 119:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Haiwa, ɗai nzira dzaŋgu dzakagadzirirwa Kuceŋgeta mitemo yenyu!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa, dai nzira dzangu dzakasimba pakuteerera zvirevo zvenyu!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dai maitiro angu angova akatendeka mukuchengeta mirau yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Haiwa, dai nzira dzangu dzakagadzirirwa Kuchengeta mitemo yenyu!
Shona 2009?
Haiwa, dai nzira dzangu dzakagadzirirwa Kuchengeta mitemo yenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Haiwa, dai nzira dzangu dzakagadzirirwa Kuchengeta mitemo yenyu!