Psalms 119:51 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanoɀikudza ʋakandiseka kwaɀo; Kunyaŋge ɀakaɗaro handina‐kutsauka pamurau wenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanozvikudza vanondiseka vasingaregi, asi ini handitsauki pamurayiro wenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanozvikudza vanondishora zvazviri asi handisiani nomutemo wenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanozvikudza vakandiseka kwazvo; Kunyange zvakadaro handina kutsauka pamurau wenyu.
Shona 2009?
Vanozvikudza vakandiseka kwazvo; Kunyange zvakadaro handina kutsauka pamurau wenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Vanozvikudza vakandiseka kwazvo; Kunyangwe zvakadaro handina kutsauka pamurau wenyu.