Psalms 119:80 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋoyo waŋgu ŋgaururame pamitemo yenyu; Kuti ndirege kunyadziswa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwoyo wangu ngaushaye chaungapomerwa pamitemo yenyu, kuti ndirege kunyadziswa. Kafi
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dai ndikangoteerera mitemo nemwoyo wangu wose kuti ndirege kunyadziswa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwoyo wangu ngaururame pamitemo yenyu; Kuti ndirege kunyadziswa.
Shona 2009?
moyo wangu ngaururame pamitemo yenyu; Kuti ndirege kunyadziswa.
Shona SUB 2002 Bible
Mwoyo wangu ngaururame pamitemo yenyu; Kuti ndirege kunyadziswa.