Psalms 119:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jaya riŋgaramba ricinatsa nzira yaro neiko? Kana rici i cenjerera seɀinoraira shoko renyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, jaya ringanatsa nzira yaro nei? Nokurarama sezvinoreva shoko renyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ko jaya ringachengete seiko maitiro aro akanaka? Rinofanira kuzvichengetedza maererano neshoko renyu. Beti
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jaya ringaramba richinatsa nzira yaro neiko? Kana richichenjerera sezvinoraira shoko renyu.
Shona 2009?
Jaya ringaramba richinatsa nzira yaro neiko? Kana richichenjerera sezvinoraira shoko renyu.
Shona SUB 2002 Bible
Jaya ringaramba richinatsa nzira yaro neiko? Kana richichenjerera sezvinoraira shoko renyu.