Psalms 119:95 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaipa ʋakandigarira kuti ʋandiparadze; Asi ndicafuŋga ɀipupuriro ɀenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaipa vakarindira kundiparadza, asi ini ndichafunga zvirevo zvenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakaipa vanondivandira kuti vandiparadze, asi ini chandinongofunga mitemo yenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaipa vakandigarira kuti vandiparadze; Asi ndichafunga zvipupuriro zvenyu.
Shona 2009?
Vakaipa vakandigarira kuti vandiparadze; Asi ndichafunga zvipupuriro zvenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaipa vakandigarira kuti vandiparadze; Asi ndichafunga zvipupuriro zvenyu.