Psalms 120:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rwirai mŋeya waŋgu, Jehova, pamiromo inoreʋa nhema, Naparurimi runonyeŋgedzera.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Jehovha, ndiponesei pamiromo inoreva nhema, nendimi dzinonyengera.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndinunureiwo TENZI kumiromo inotaura nhema, kururimi runonyengedza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rwirai mweya wangu, Jehovha, pamiromo inoreva nhema, Naparurimi runonyengedzera.
Shona 2009?
Rwirai mweya wangu, Jehovha, pamiromo inoreva nhema, Naparurimi runonyengedzera.
Shona SUB 2002 Bible
Rwirai mweya wangu, Jehovha, pamiromo inoreva nhema, Naparurimi runonyengedzera.