Psalms 120:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndineropa rakaipa ɀandiri mutorwa paMesheki, Ɀandigere pamatente eKedari!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndine nhamo ini ndinogara muMesheki, kuti ndinogara pakati pamatende eKedhari!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rushambwawo rwokuti ndinogara muMesheki ndichigara mumatendhe okuKedhari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndine ropa rakaipa zvandiri mutorwa paMesheki, Zvandigere pamatende eKedhari!
Shona 2009?
Ndine ropa rakaipa zvandiri mutorwa paMesheki, Zvandigere pamatende eKedhari!
Shona SUB 2002 Bible
Ndine ropa rakaipa zvandiri mutorwa paMesheki, Zvandigere pamatende eKedhari!