Psalms 122:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kumbirirai Jerusarema rugare; Ʋanokuɗai, ʋacakomborerwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nyengetererai rugare rweJerusarema: “Vanokuda dai vagara zvakanaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kumbirirai Jerusaremu rugare, vanokuda ngavabudirire.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kumbirirai Jerusaremu rugare; Vanokudai, vachakomborerwa.
Shona 2009?
kumbirirai Jerusaremu rugare; Vanokudai, vachakomborerwa.
Shona SUB 2002 Bible
Kumbirirai Jerusaremu rugare; Vanokudai, vachakomborerwa.