Psalms 124:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mvura zhinji iŋgaɗai yakatifukidza, Rwizi ruŋgaɗai rwakapfuʋura napamsoro pomŋeya weɗu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
mafashamu angadai akatifukidza, mvura zhinji ingadai yakatikukura,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo mafashamo emvura angadai akatiyeredza, mapopopo angadai akatitsvaira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mvura zhinji ingadai yakatifukidza, Rwizi rungadai rwakapfuura napamusoro pomweya wedu.
Shona 2009?
Mvura zhinji ingadai yakatifukidza, Rwizi rungadai rwakapfuura napamusoro pomweya wedu.
Shona SUB 2002 Bible
Mvura zhinji ingadai yakatifukidza, Rwizi rungadai rwakapfuura napamusoro pomweya wedu.