Psalms 125:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova, itirai ʋakanaka ɀakanaka, Naʋanemŋoyo yakarurama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Jehovha, itirai zvakanaka, kuna avo vakanaka, kuna avo vane mwoyo yakarurama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI itai zvakanaka kuna vakanaka uye kuvanhu vari pachokwadi mumwoyo mavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha, itirai vakanaka zvakanaka, Navane mwoyo yakarurama.
Shona 2009?
Jehovha, itirai vakanaka zvakanaka, Navane moyo yakarurama.
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha, itirai vakanaka zvakanaka, Navane mwoyo yakarurama.