Psalms 127:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, ʋana inhaka inobva kunaJehova; Ciɓereko ceciɀaro ndiwo muɓairo waanopa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanakomana inhaka inobva kuna Jehovha, vana mubayiro unobva kwaari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tarisai muone kuti vana inhaka inobva kuna TENZI, muchero wenhumbu mubayiro wacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, vana inhaka inobva kuna Jehovha; Chibereko chechizvaro ndiwo mubayiro waanopa.
Shona 2009?
Tarirai, vana inhaka inobva kuna Jehovha; Chibereko chechizvaro ndiwo mubayiro waanopa.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, vana inhaka inobva kuna Jehovha; Chibereko chechizvaro ndiwo mubairo waanopa.