Psalms 128:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirokwaɀo, ucaʋona ʋana ʋaʋana ʋako. Israeri ŋgaaʋe norugare.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uye mararama kuti muone vana vavana venyu. Rugare ngaruve pana Israeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
uone vana vavana vako. Rugare ngaruve neIsiraeri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo, uchaona vana vavana vako. Isiraeri ngaave norugare.
Shona 2009?
Zvirokwazvo, uchaona vana vavana vako. Isiraeri ngaave norugare.
Shona SUB 2002 Bible
Zvirokwazvo, uchaona vana vevana vako. Isiraeri ngaave norugare.