Psalms 132:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pano ndipo pandinozorora nokusiŋgaperi; Ndicagara pano; nokuti ndakapaɗa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Iyi ndiyo nzvimbo yangu yokuzorora nokusingaperi-peri; ipapa ndipo pandichagara samambo, nokuti ndakapada,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Iyi ndiyo nzvimbo yangu yokugara nokusingaperi ndichagara pano nokuti ndakaida.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pano ndipo pandinozorora nokusingaperi; Ndichagara pano; nokuti ndakapada.
Shona 2009?
Pano ndipo pandinozorora nokusingaperi; Ndichagara pano; nokuti ndakapada.
Shona SUB 2002 Bible
Pano ndipo pandinozorora nokusingaperi; Ndichagara pano; nokuti ndakapada.