Psalms 132:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ndicameresera Davidi runyaŋga; Ndakagadzirira muzodzwa waŋgu mŋenje.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Pano ndipo pandichameresa nyanga yaDhavhidhi, uye ndichatungidza mwenje womuzodziwa wangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichamutsirawo Dhavhidhi mambo ane simba, ndakagadzirira muzodzwa wangu mwenje.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo ndichameresera Dhavhidhi runyanga; Ndakagadzirira muzodzwa wangu mwenje.
Shona 2009?
Ipapo ndichameresera Dhavhidhi runyanga; Ndakagadzirira muzodzwa wangu mwenje.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo ndichameresera Dhavhidhi runyanga; Ndakagadzirira muzodzwa wangu mwenje.