Psalms 132:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ticapinda mutabernakeri dzake; Ticanamata pacitsiko cetsoka dzake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ngatiendei kunzvimbo yake yokugara; ngatinamatei pachitsiko chetsoka dzake,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Handei kwaanogara, tindopfugamira pachitambarariko chetsoka dzake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tichapinda mutabhenakeri dzake; Tichanamata pachitsiko chetsoka dzake.
Shona 2009?
Tichapinda mutabhenakeri dzake; Tichanamata pachitsiko chetsoka dzake.
Shona SUB 2002 Bible
Tichapinda mutabhenakeri dzake; Tichanamata pachitsiko chetsoka dzake.