Psalms 134:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Rwiyo rworwendo. Tarirai, rumbidzai Jehova, imi ʋaranda ʋose ʋaJehova, Imi munomira ʋusiku mumba maJehova.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Rwiyo rworwendo. [1] Rumbidzai Jehovha, imi varanda vose vaJehovha, vanoshumira usiku muimba yaJehovha.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Munamato wamauro wokurumbidza TENZI Uyai tirumbidze TENZI imi mose varanda vaTENZI imi munoshanda nousiku mumba maTENZI.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Tarirai, rumbidzai Jehovha, imi varanda vose vaJehovha, Imi munomira usiku mumba maJehovha.

Shona 2009?

Tarirai, rumbidzai Jehovha, imwi varanda vose vaJehovha, imwi munomira usiku mumba maJehovha.

Shona SUB 2002 Bible

Tarirai, rumbidzai Jehovha, imi varanda vose vaJehovha, Imi munomira usiku mumba maJehovha.