Psalms 138:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Madzimambo ose enyika acakuʋoŋgai, Jehova, Nokuti ʋakanzwa mashoko omuromo wenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Madzimambo ose enyika ngaakurumbidzei, imi Jehovha, pavanonzwa mashoko omuromo wenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Madzimambo apasi pose achakurumbidzai TENZI nokuti akanzwa mashoko omuromo wenyu
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Madzimambo ose enyika achakuvongai, Jehovha, Nokuti vakanzwa mashoko omuromo wenyu.
Shona 2009?
Madzimambo ose enyika achakuvongai, Jehovha, Nokuti vakanzwa mashoko omuromo wenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Madzimambo ose enyika achakuvongai, Jehovha, Nokuti vakanzwa mashoko omuromo wenyu.