Psalms 139:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Makandikomberedza shure kwaŋgu nemberi, Nokuisa ruʋoko rwenyu pamsoro paŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munondikomberedza shure nemberi; makaisa ruoko rwenyu pamusoro pangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munondikomberedza mberi neshure muchitoisa ruoko rwenyu pandiri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Makandikomberedza shure kwangu nemberi, Nokuisa ruoko rwenyu pamusoro pangu.
Shona 2009?
Makandikomberedza shure kwangu nemberi, Nokuisa ruoko rwenyu pamusoro pangu.
Shona SUB 2002 Bible
Makandikomberedza shure kwangu nemberi, Nokuisa ruoko rwenyu pamusoro pangu.