Psalms 139:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana ndikabururuka namapapiro amaŋgwanani, Ndikandogara pamigumo yeguŋgwa;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana ndikasimuka namapapiro amambakwedza, kana ndikandogara kumagumo egungwa,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ndikati regai ndipepereke nemhepo yorungwanani ndichindogara kwakaperera gungwa,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana ndikabhururuka namapapiro amangwanani, Ndikandogara pamigumo yegungwa;
Shona 2009?
Kana ndikabhururuka namapapiro amangwanani, Ndikandogara pamigumo yegungwa;
Shona SUB 2002 Bible
Kana ndikabhururuka namapapiro amangwanani, Ndikandogara pamigumo yegungwa;