Psalms 140:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iʋo, ʋanofuŋga ɀakaipa mumŋoyo yaʋo; Ʋanogara ʋacimutsa kurwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ivo vanofunga urongwa hwakaipa mumwoyo yavo, uye vanomutsa hondo mazuva ose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
vanhu vanorangana zvakaipa mumwoyo mavo, vanogara vakamutsa hondo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ivo, vanofunga zvakaipa mumwoyo yavo; Vanogara vachimutsa kurwa.
Shona 2009?
Ivo, vanofunga zvakaipa mumoyo yavo; Vanogara vachimutsa kurwa.
Shona SUB 2002 Bible
Ivo, vanofunga zvakaipa mumwoyo yavo; Vanogara vachimutsa kurwa.