Psalms 141:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaipa ŋgaʋaɓatwe nemimbure yaʋo ʋamene, Asi ini ndiɗarike haŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaipa ngavawire mumimbure yavo, ini ndichipfuura napo norugare.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vaipi ngavawire mumambure avo pamwechete ini ndichipunyuka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaipa ngavabatwe nemimbure yavo vamene, Asi ini ndidarike hangu.
Shona 2009?
Vakaipa ngavabatwe nemimbure yavo vamene, Asi ini ndidarike hangu.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaipa ngavabatwe nemimbure yavo vamene, Asi ini ndidarike hangu.