Psalms 144:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Penyesai mheni, muʋaparadze; Furai miseʋe yenyu, muʋavunduse.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tumirai mheni mugoparadzira vavengi; pfurai miseve yenyu mugovapedza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Penyesai mheni muvamwararise; tumai miseve yenyu muvadzipure.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Penyesai mheni, muvaparadze; Furai miseve yenyu, muvavhunduse.
Shona 2009?
Penyesai mheni, muvaparadze; Furai miseve yenyu, muvavhunduse.
Shona SUB 2002 Bible
Penyesai mheni, muvaparadze; Furai miseve yenyu, muvavhunduse.