Psalms 145:21 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Muromo waŋgu ucataura kurumbidzwa kwaJehova; Ʋanhu ʋose ŋgaʋarumbidze zita rake dɀene nokusiŋgaperi‐peri.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Muromo wangu uchataura kurumbidzwa kwaJehovha. Zvisikwa zvose ngazvirumbidze zita rake dzvene nokusingaperi-peri.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Muromo wangu uchataura uchirumbidza TENZI vanhu vose ngavarumbidze zita rake rinoera narini narini.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Muromo wangu uchataura kurumbidzwa kwaJehovha; Vanhu vose ngavarumbidze zita rake dzvene nokusingaperi-peri.

Shona 2009?

Muromo wangu uchataura kurumbidzwa kwaJehovha, Vanhu vose ngavarumbidze zita rake dzvene nokusingaperi-peri.

Shona SUB 2002 Bible

Muromo wangu uchataura kurumbidzwa kwaJehovha; Vanhu vose ngavarumbidze zita rake dzvene nokusingaperi–peri.