Psalms 146:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova ucaɓata ʋushe nokusiŋgaperi, Mŋari wako, iwe Zioni, kuȿikira kumarudzi namarudzi. Hareruya!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehovha anotonga nokusingaperi, Mwari wako, iwe Zioni, kumarudzi namarudzi. Rumbidza Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI achatonga nokusingaperi, Mwari wako iwe guta reZioni, pazvizvarwa nezvizvarwa. Areruya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha achabata ushe nokusingaperi, Mwari wako, iwe Zioni, kusvikira kumarudzi namarudzi. Hareruya!
Shona 2009?
Jehovha achabata ushe nokusingaperi, Mwari wako, iwe Ziyoni, kusvikira kumarudzi namarudzi. Hareruya!
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha achabata ushe nokusingaperi, Mwari wako, iwe Zioni, kusvikira kumarudzi namarudzi. Hareruya!