Psalms 146:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicarumbidza Jehova ndiciri mupenyu; Ndicaimbira Mŋari waŋgu nziyo dzokurumbidza, ini ndiciri’po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndicharumbidza Jehovha mazuva ose oupenyu hwangu; ndichaimbira Mwari wangu nziyo dzokurumbidza ndichiri mupenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndicharumbidza TENZI chero ndichiri mupenyu, ndichaimba ndichirumbidza Mwari wangu ndichiri mupenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndicharumbidza Jehovha ndichiri mupenyu; Ndichaimbira Mwari wangu nziyo dzokurumbidza, ini ndichiripo.
Shona 2009?
Ndicharumbidza Jehovha ndichiri mupenyu; Ndichaimbira Mwari wangu nziyo dzokurumbidza, ini ndichiripo.
Shona SUB 2002 Bible
Ndicharumbidza Jehovha ndichiri mupenyu; Ndichaimbira Mwari wangu nziyo dzokurumbidza, ini ndichiripo.