Psalms 146:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋeya wake unoɓuɗa, iye ndokudzokera pasi pake; Nezuʋa iro mano ake anopera.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mweya yavo painoenda, ivo vanodzokera kuvhu; pazuva racho iroro urongwa hwavo hunova pasina.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mweya wake paunobuda, anodzokera kuvhu rake, pazuva iroro zvirongwa zvake zvinobva zvaparara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mweya wake unobuda, iye ndokudzokera pasi pake; Nezuva iro mano ake anopera.
Shona 2009?
Mweya wake unobuda, iye ndokudzokera pasi pake; Nezuva iro mano ake anopera.
Shona SUB 2002 Bible
Mweya wake unobuda, iye ndokudzokera pasi pake; Nezuva iro mano ake anopera.