Psalms 146:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Iye, wakaita kuɗeŋga napasi, Neguŋgwa, neɀose ɀiri mukati maɀo; Iye, unoramba akatendeka nokusiŋgaperi;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Muiti wedenga nenyika, gungwa uye nezvose zviri mariri, iye Jehovha, anogara akatendeka nokusingaperi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

akasika denga napasi negungwa nazvose zvirimo anochengeta chitsidzo chake nokusingaperi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Iye, akaita kudenga napasi, Negungwa, nezvose zviri mukati mazvo; Iye, anoramba akatendeka nokusingaperi;

Shona 2009?

Iye, akaita kudenga napasi, Negungwa, nezvose zviri mukati mazvo; Iye, anoramba akatendeka nokusingaperi;

Shona SUB 2002 Bible

Iye, akaita kudenga napasi, Negungwa, nezvose zviri mukati mazvo; Iye, anoramba akatendeka nokusingaperi;