Psalms 147:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoisa rugare panyika yako; Unokugutisa neɀiyo ɀakaiȿo‐naka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anopa rugare pamiganhu yako, uye anokugutsa nezviyo zvakaisvonaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anopa nyika yako rugare, anokugutsa nembeswa dzakanakisisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anoisa rugare panyika yako; Anokugutisa nezviyo zvakaisvonaka.
Shona 2009?
Anoisa rugare panyika yako; Anokugutisa nezviyo zvakaisvonaka.
Shona SUB 2002 Bible
Anoisa rugare panyika yako; Anokugutisa nezviyo zvakaisvonaka.