Psalms 147:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoporesa ʋanemŋoyo yakaputsika, Unosuŋga maʋaŋga aʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anoporesa vane mwoyo yakaputsika, uye anosunga maronda avo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anorapa vakarasa mwoyo, anosunga maronda avo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anoporesa vane mwoyo yakaputsika, Anosunga mavanga avo.
Shona 2009?
Anoporesa vane moyo yakaputsika, Anosunga mavanga avo.
Shona SUB 2002 Bible
Anoporesa vane mwoyo yakaputsika, Anosunga mavanga avo.