Psalms 147:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ishe weɗu mukuru, unesimba guru; Njere dzake hadziperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ishe wedu mukuru uye ane simba guru; kunzwisisa kwake hakuperi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI wedu mukuru uye ane simba rakawanda uye kunzwisisa kwake hakutauriki.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ishe wedu mukuru, anesimba guru; Njere dzake hadziperi.
Shona 2009?
Ishe wedu mukuru, anesimba guru; Njere dzake hadziperi.
Shona SUB 2002 Bible
Ishe wedu mukuru, ane simba guru; Njere dzake hadziperi.