Psalms 150:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hareruya! Rumbidzai Jehova panɀimbo yake tȿene; Murumbidzei muɗeŋga rakaitwa nesimba rake,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rumbidzai Jehovha. Rumbidzai Mwari munzvimbo yake tsvene; murumbidzei mumatenga esimba rake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Areruya. Rumbidzai Mwari munzvimbo yake inoera murumbidzei muziendanakuenda rake rine simba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hareruya! Rumbidzai Jehovha panzvimbo yake tsvene; Murumbidzei mudenga rakaitwa nesimba rake,
Shona 2009?
Hareruya! Rumbidzai Jehovha panzvimbo yake tsvene; Murumbidzei mudenga rakaitwa nesimba rake,
Shona SUB 2002 Bible
Hareruya! Rumbidzai Jehovha panzvimbo yake tsvene; Murumbidzei mudenga rakaitwa nesimba rake,