Psalms 17:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Simukai, Jehova, Mirai pamberi pake, mumuwisire pasi; Rwirai mŋeya waŋgu nomunondo wenyu kunaʋakaipa;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Haiwa, Jehovha, simukai, mirai pamberi pavo, vawisirei pasi; ndirwirei nomunondo wenyu pano wakaipa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Simukai TENZI muvarwise muvakurire. Ndinunureiwo nebakatwa renyu kuvakaipa

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Simukai, Jehovha, Mirai pamberi pake, mumuwisire pasi; Rwirai mweya wangu nomunondo wenyu kuna vakaipa;

Shona 2009?

Simukai, Jehovha, Mirai pamberi pake, mumuwisire pasi; Rwirai mweya wangu nomunondo wenyu kuna vakaipa;

Shona SUB 2002 Bible

Simukai, Jehovha, Mirai pamberi pake, mumuwisire pasi; Rwirai mweya wangu nomunondo wenyu kuna vakaipa;