Psalms 18:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova wakatinhira ʋo kuɗeŋga‐ɗeŋga, Wokumsoro‐soro wakataura nenzwi rake; Cimvuramabge namazimbe omŋoto.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehovha akatinhira kudenga; inzwi roWokumusoro-soro rikanzwika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI akadhiriridza mumatenga'mu, izwi raNyadenga rikariridza. Kwakaita chivhuramahwe namazimbe omoto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha akatinhirawo kudenga-denga, Wokumusorosoro akataura nezwi rake; Chimvuramabwe namazimbe omoto.
Shona 2009?
Jehovha akatinhirawo kudenga-denga, Wokumusorosoro akataura nenzwi rake; Chimvuramabwe namazimbe omoto.
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha akatinhirawo kudenga–denga, Wokumusorosoro akataura nezwi rake; Chimvuramabwe namazimbe omoto.