Psalms 19:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Musi mumŋe unotaurira mumŋe musi, Ʋuye ʋusiku ʋumŋe ʋunopupurira ʋumŋe ʋusiku njere.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zuva nezuva anotaura; usiku nousiku anoratidza zivo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zuva roga roga rinotaura kusvika kune rimwe, nousiku humwe hunotsvitsa kunohumwe ruzivo irworwu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Musi mumwe unotaurira mumwe musi, Uye usiku humwe hunopupurira humwe usiku njere.
Shona 2009?
Musi mumwe unotaurira mumwe musi, Uye usiku humwe hunopupurira humwe usiku njere.
Shona SUB 2002 Bible
Musi mumwe unotaurira mumwe musi, Uye usiku humwe hunopupurira humwe usiku njere.