Psalms 20:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kumutuŋgamiriri wokuimba. Pisarema raDavidi. Jehova ŋgaakupindure nomusi wokutambudzika; Zita raMŋari waJakobo ŋgarikuise pakakwirira;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kumutungamiri wokuimba. Pisarema raDhavhidhi. [1] Jehovha ngaakupindure paunotambudzika; zita raMwari waJakobho ngarikudzivirire.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Kunamatira mambo Dai TENZI akangokupindurai pazuva renhamo! Dai zita raMwari waJakobho angokudzivirirai.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Jehovha ngaakupindure nomusi wokutambudzika; Zita raMwari waJakobho ngarikuise pakakwirira;

Shona 2009?

Jehovha ngaakupindure nomusi wokutambudzika; Zita raMwari waJakobho ngarikuise pakakwirira;

Shona SUB 2002 Bible

Jehovha ngaakupindure nomusi wokutambudzika; Zita raMwari waJakobho ngarikuise pakakwirira;