Psalms 21:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mucaʋaita seʋira romŋoto neŋguʋa yokutsamŋa kwenyu. Jehova ucaʋamedza nehasha dzake, Mŋoto ucaʋaparadza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Panguva yokuonekwa kwenyu muchavaita sevira romoto. Jehovha achavamedza nehasha dzake, uye moto wake uchavaparadza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muchavaita sevira romoto pamuchazviratidza TENZI achavamedza nehasha dzake, vacharoromeswa nomoto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muchavaita sevira romoto nenguva yokutsamwa kwenyu. Jehovha achavamedza nehasha dzake, Moto uchavaparadza.
Shona 2009?
Muchavaita sevira romoto nenguva yokutsamwa kwenyu. Jehovha achavamedza nehasha dzake, Moto uchavaparadza.
Shona SUB 2002 Bible
Muchavaita sevira romoto nenguva yokutsamwa kwenyu. Jehovha achavamedza nehasha dzake, Moto uchavaparadza.