Psalms 22:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi imi Jehova, regai kuʋa kure neni; Imi simba raŋgu, kurumidzai kundiɓatsira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi imi, Jehovha, regai kuva kure neni; imi simba rangu, kurumidzai kundibatsira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi imi TENZI regai kuva kure; imi simba rangu kurumidzai kuzondibatsira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi imi Jehovha, regai kuva kure neni; Imi simba rangu, kurumidzai kundibatsira.
Shona 2009?
Asi imwi Jehovha, regai kuva kure neni; imwi simba rangu, kurumidzai kundibatsira.
Shona SUB 2002 Bible
Asi imi Jehovha, regai kuva kure neni; Imi simba rangu, kurumidzai kundibatsira.