Psalms 26:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi kana ndiri’ni ndicafamba nokusanyeŋgera kwaŋgu; Ndidzikinurei, mundinzwire tsitsi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi ini ndinogara upenyu husina chahungapomerwa; ndidzikinurei uye mundinzwire ngoni.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi kana ndirini ndinofamba pachokwadi. Ndinunurei mundinzwirewo ngoni.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi kana ndirini ndichafamba nokusanyengera kwangu; Ndidzikinurei, mundinzwire tsitsi.
Shona 2009?
Asi kana ndirini ndichafamba nokusanyengera kwangu; Ndidzikunurei, mundinzwire tsitsi.
Shona SUB 2002 Bible
Asi kana ndirini ndichafamba nokusanyengera kwangu; Ndidzikinurei, mundinzwire tsitsi.