Psalms 3:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ruponeso runobva kunaJehova; Kukomborera kwenyu ŋgakuʋe pamsoro paʋanhu ʋenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rusununguko runobva kuna Jehovha. Maropafadzo enyu ngaave pamusoro pavanhu venyu. Sera
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI ndiye anonunura. Chikomborero chenyu ngachive pavanhu venyu. Dzepfunde
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ruponeso runobva kuna Jehovha; Kukomborera kwenyu ngakuve pamusoro pavanhu venyu.
Shona 2009?
Ruponeso runobva kuna Jehovha; Kukomborera kwenyu ngakuve pamusoro pavanhu venyu.
Shona SUB 2002 Bible
Ruponeso runobva kuna Jehovha; Kukomborera kwenyu ngakuve pamusoro pavanhu venyu.