Psalms 30:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kana ndiri’ni, ndakati pakufara kwaŋgu: Handiŋgatoŋgozunuŋguswi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Pandakanzwa kugadzikana, ndakati, “Handingatongozungunuswi.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi ini, pandainge ndichiri kubudirira, ndaizviti, “Hapana chinondizunguza.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kana ndirini, ndakati pakufara kwangu, “Handingatongozununguswi.”

Shona 2009?

Kana ndirini, ndakati pakufara kwangu, "Handingatongozununguswi."

Shona SUB 2002 Bible

Kana ndirini, ndakati pakufara kwangu, “Handingatongozununguswi.”