Psalms 31:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ndimi ɗombo raŋgu nenhare yaŋgu; Naiɀoɀo ndituŋgamirirei mundifambise nokuɗa kwezita renyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sezvo murimi dombo rangu nenhare yangu, nditungamirirei uye mundisesedze nokuda kwezita renyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imi ndimi dombo rangu nenhare yangu pamusana pezita renyu, ndiratidzei pokufamba napo munditungamirire.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti ndimi dombo rangu nenhare yangu; Naizvozvo nditungamirirei mundifambise nokuda kwezita renyu.
Shona 2009?
Nokuti ndimi dombo rangu nenhare yangu; Naizvozvo nditungamirirei mundifambise nokuda kwezita renyu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti ndimi dombo rangu nenhare yangu; Naizvozvo nditungamirirei mundifambise nokuda kwezita renyu.