Psalms 32:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Farai munaJehova, mufarisise, imi makarurama; Pururudzai nomufaro, imi mose makarurama pamŋoyo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Farai muna Jehovha uye mufarisise, imi vakarurama; imbai, imi mose makarurama pamwoyo!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Farai muna TENZI, pemberai imi makarurama, pururudzai imi mose muna mwoyo wakarurama.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Farai munaJehovha, mufarisise, imi makarurama; Pururudzai nomufaro, imi mose makarurama pamwoyo.
Shona 2009?
Farai muna Jehovha, mufarisise, imwi makarurama;Pururudzai nomufaro, imimakachena pamoyo.
Shona SUB 2002 Bible
Farai muna Jehovha, mufarisise, imi makarurama; Pururudzai nomufaro, imi mose makarurama pamwoyo.