Psalms 32:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndi’mi ciʋando caŋgu; mucandiceŋgeta ndirege kuwira pakutambudzika. Mucandikomberedza nenziyo dzokurwirwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndimi nzvimbo yangu yokuvanda; muchandidzivirira panhamo uye muchandipoteredza nenziyo dzorusununguko. Sera
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndimi nzvimbo yangu yokuvanda. Ndimi munondidzivirira nhamo. Ndimi munoita kuti kwandiri kununurwa kuve rumbo. Dzepfunde
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndimi chivando changu; muchandichengeta ndirege kuwira pakutambudzika. Muchandikomberedza nenziyo dzokurwirwa.
Shona 2009?
Ndimi chivando changu; muchandichengeta ndirege kupinda pakutambudzika. Muchandikomberedza nenziyo dzokurwira.
Shona SUB 2002 Bible
Ndimi chivando changu; muchandichengeta ndirege kuwira pakutambudzika. Muchandikomberedza nenziyo dzokurwirwa.