Psalms 35:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti haʋatauri rugare; Asi ʋanofuŋgira aʋo ʋanyerere panyika mashoko okunyeŋgera.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Havatauri norugare, asi vanofunga kupomera mhosva pamusoro pavanogara norunyararo munyika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Havataure zvinorugare; vakazvinyararira zvavo munyika vanovarongera zvinhu zvounyengedzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti havatauri rugare; Asi vanofungira avo vanyerere panyika mashoko okunyengera.
Shona 2009?
Nokuti havatauri rugare; Asi vanofungira avo vanyerere panyika mashoko okunyengera.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti havatauri rugare; Asi vanofungira avo vanyerere panyika mashoko okunyengera.