Psalms 36:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mashoko omuromo wake ndiɀo ɀakaipa nokunyeŋgera; Wakarega kuzoʋa wakacenjera nokuita ɀakanaka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mashoko omuromo wake akaipa uye anonyengera; haachisiri munhu akachenjera kana anoita zvakanaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mazwi anobva pamuromo pake akaipa uye ndookunyengedza. Haachaiti zvina ungwaru kana zvakanaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mashoko omuromo wake ndizvo zvakaipa nokunyengera; Akarega kuzova akachenjera nokuita zvakanaka.
Shona 2009?
Mashoko omuromo wake ndizvo zvakaipa nokunyengera; Akarega kuzova akachenjera nokuita zvakanaka.
Shona SUB 2002 Bible
Mashoko omuromo wake ndizvo zvakaipa nokunyengera; Akarega kuzova akachenjera nokuita zvakanaka.