Psalms 36:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti kwamuri ndiko kunetsime roʋupenyu; Muciedza cenyu ndi’mo matinoʋona ciedza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti kwamuri ndiko kune chitubu choupenyu; muchiedza chenyu tinoona chiedza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imi ndimi mune chisipiti choupenyu muchiedza chenyu ndimo matinoona chiedza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti kwamuri ndiko kune tsime roupenyu; Muchiedza chenyu ndimo matinoona chiedza.
Shona 2009?
Nokuti kwamuri ndiko kune tsime roupenyu; Muchiedza chenyu ndimo matinoona chiedza.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti kwamuri ndiko kune tsime roupenyu; Muchiedza chenyu ndimo matinoona chiedza.