Psalms 37:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pisarema raDavidi. Usaʋa neshuŋgu nokuɗa kwaʋanoita ɀakaipa, Usagoɗora ʋanoita ɀisina‐kururama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pisarema raDhavhidhi. [1] Usava neshungu nokuda kwavanhu vakaipa, uye usaitira godo avo vanoita zvakaipa;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rwiyo rwaDhavhidhi. Usazvinetse nezvevanhu vakaipa, usaitire shanje vanoita zvakaipa
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Usava neshungu nokuda kwavanoita zvakaipa, Usagodora vanoita zvisina kururama.
Shona 2009?
Usava neshungu nokuda kwavanoita zvakaipa, Usagodora vanoita zvisina kururama.
Shona SUB 2002 Bible
Usava neshungu nokuda kwavanoita zvakaipa, Usagodora vanoita zvisina kururama.