Psalms 37:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ʋanokomborerwa naye ʋacagara nhaka yenyika; Asi ʋanotukwa naye ʋacaparadzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
avo vanoropafadzwa naJehovha vachagara nhaka yenyika, asi avo vanotuka vachaparadzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti vanokomborerwa naTENZI nyika ichava yavo asi vaanopa rushambwa vanobva vaparara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti vanokomborerwa naye vachagara nhaka yenyika; Asi vanotukwa naye vachaparadzwa.
Shona 2009?
Nokuti vanokomborerwa naye vachagara nhaka yenyika; Asi vanotukwa naye vachaparadzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti vanokomborerwa naye vachagara nhaka yenyika; Asi vanotukwa naye vachaparadzwa.