Psalms 37:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino mumŋe wakapfuʋura ɀe, wane haaci’po; Ndakamutȿaka, asi wakaŋga asicawanikwi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
asi nokukurumidza akapfuura uye akasazovapozve; kunyange ndakamutsvaka, haana kuzowanikwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakazopfuurazve napo asi akanga asisipo. Ndakamutsvaka asi akanga asisipo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino mumwe akapfuurazve, wanei haachipo; Ndakamutsvaka, asi akanga asichawanikwi.
Shona 2009?
Zvino mumwe akapfuurazve, wanei haachipo; Ndakamutsvaka, asi akanga asichawanikwi.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino mumwe akapfuurazve, wanei haachipo; Ndakamutsvaka, asi akanga asichawanikwi.